Dag 8
Door: Mirjam, Emma, Jordi, Peter en Jeanette
26 Juli 2014 | Moldavië, Chisinau
Verslag dag 8.
Vandaag gingen wij met Mihai, Helena, Tania en de kinderen naar 2 kloosters.
Als eerste gingen wij naar een klooster dat op een bergkam stond. Wij moesten dus eerst een aantal meters stijgen voor wij daar waren.
Eenmaal aangekomen….. hebben wij bij de poort groepsfoto’s laten maken door Mihai. Hij maakte er weliswaar een complete fotoshoot van waarbij veel gelachen werd.
Na deze fotoshoot gingen wij naar binnen. Wij wilden de kerk in, daarbij moesten de dames hun hoofd en schouders bedekt hebben. Dus kwamen er allemaal hoedjes, doekjes en vestjes tevoorschijn! Eenmaal binnen waren er 2 priesters bezig met een gebed. Dit werd gezongen en er ging ondertussen iemand rond met het wierookvat. In de kerk stond een tafel waar veel eten op stond, dit brengen de mensen mee om gezegend te worden.
Het was in de kerk met hoedjes, doekjes en vestjes erg warm dus werd er in de schaduw afgekoeld. Ondertussen kwamen de priesters langs en werd er aan de achterkant van de kerk twee auto’s gezegend omdat deze nieuw waren.
Wij liepen weer naar beneden en namen een zijpad, hierdoor kwamen wij uit bij een rotskerk, dit is een kerk onder de grond. Eenmaal beneden werd er WEER van de dames verwacht hun hoedjes, doekjes en vestjes om/op te doen, en er hingen doeken die om de middel geslagen moesten worden vanwege de blote benen. Wij gingen hierna nog een klein (donker) trapje af om in een ruimte te komen waarin klimmen met een rok onmogelijk was, zeker als de rok ondersteboven zat.. in deze ruimte kon niemand (behalve de kinderen) rechtop lopen. Deze ruimte was onderverdeeld in 11 kleine ruimtes waarin de monniken van vroeger sliepen. Deze monniken werkten in deze ondergrondse kerk en hadden een ‘balkon’. Dit was een deur naar buiten. Als je deze deur doorging kwam je uit op een uitstekende rots. Vanaf dit balkon had je een prachtig uitzicht over de omgeving.
Na de rokken uit gedaan te hebben, en alle doekjes, hoedjes en vestjes weer afgedaan te hebben, zijn we de heuvel verder afgelopen het dorp in. Dit was een erg toeristisch dorpje, hier waren hotels, en je kon zien dat de mensen het hier beter hadden.
Wij hebben hier een kijkje genomen in een authentiek Moldavisch restaurant. Dit was erg leuk om te zien! Er stond een weefgetouw, tussen de spandraden hadden de medewerkers van het restaurant briefgeld van over de hele wereld, gekregen van de bezoekers, vastgezet.
Iets verder stond nog een huisjes die was ingericht met typisch Moldavische spullen. Kleding, meubels, kleden en noem het maar op.
Eenmaal weer bij de bus aangekomen zijn we verder gereden naar Orhie om daar te lunchen bij Dolce Vita, dit was een Italiaans restaurant. Mihai vertelde dat hij in deze stad is opgegroeid.
Na heel wat pizza’s, pasta’s, salades en ijs zijn wij gaan rijden naar het 2e klooster.
Het Manastirea van Curchi. Dit is een klooster met verschillende gebouwen. Waaronder woningen voor de monniken en een nieuwe kerk die op 21 September af zou moeten zijn. Binnenin deze kerk was een complete stellage van hout die tot de nok toe reikte. Dit om de muurschilderingen af te kunnen maken. Tussen de houten balken door konden we goed zien dat het hele levensverhaal van Jezus op de muren was afgebeeld,. Van zijn geboorte tot de hemelvaart. Dit was erg indrukwekkend, helaas mochten wij hier geen foto’s maken. Het contrast met de omgeving was erg groot, hier bij de kerk was veel rijkdom, maar een paar kilometer verderop leefden mensen in armoede. Dit was erg moeilijk om te bevatten. Na de nodige selfies en foto’s van de omgeving en de kerk gingen wij weer de bus in naar Mateuti. Na een hoop knikkenbollen van de kinderen EN van onze groep vielen er velen in slaap. Helaas werd deze rust om de haverklap ruw verstoord door de ‘prachtige’ wegen van Moldavie.
In het dorp aangekomen zijn er een paar van onze groep naar het huisje gegaan om even te rusten en om te kleden en de rest is in de kerk gaan zitten om een deel van dit dagverslag te typen.
Vandaag gingen wij met Mihai, Helena, Tania en de kinderen naar 2 kloosters.
Als eerste gingen wij naar een klooster dat op een bergkam stond. Wij moesten dus eerst een aantal meters stijgen voor wij daar waren.
Eenmaal aangekomen….. hebben wij bij de poort groepsfoto’s laten maken door Mihai. Hij maakte er weliswaar een complete fotoshoot van waarbij veel gelachen werd.
Na deze fotoshoot gingen wij naar binnen. Wij wilden de kerk in, daarbij moesten de dames hun hoofd en schouders bedekt hebben. Dus kwamen er allemaal hoedjes, doekjes en vestjes tevoorschijn! Eenmaal binnen waren er 2 priesters bezig met een gebed. Dit werd gezongen en er ging ondertussen iemand rond met het wierookvat. In de kerk stond een tafel waar veel eten op stond, dit brengen de mensen mee om gezegend te worden.
Het was in de kerk met hoedjes, doekjes en vestjes erg warm dus werd er in de schaduw afgekoeld. Ondertussen kwamen de priesters langs en werd er aan de achterkant van de kerk twee auto’s gezegend omdat deze nieuw waren.
Wij liepen weer naar beneden en namen een zijpad, hierdoor kwamen wij uit bij een rotskerk, dit is een kerk onder de grond. Eenmaal beneden werd er WEER van de dames verwacht hun hoedjes, doekjes en vestjes om/op te doen, en er hingen doeken die om de middel geslagen moesten worden vanwege de blote benen. Wij gingen hierna nog een klein (donker) trapje af om in een ruimte te komen waarin klimmen met een rok onmogelijk was, zeker als de rok ondersteboven zat.. in deze ruimte kon niemand (behalve de kinderen) rechtop lopen. Deze ruimte was onderverdeeld in 11 kleine ruimtes waarin de monniken van vroeger sliepen. Deze monniken werkten in deze ondergrondse kerk en hadden een ‘balkon’. Dit was een deur naar buiten. Als je deze deur doorging kwam je uit op een uitstekende rots. Vanaf dit balkon had je een prachtig uitzicht over de omgeving.
Na de rokken uit gedaan te hebben, en alle doekjes, hoedjes en vestjes weer afgedaan te hebben, zijn we de heuvel verder afgelopen het dorp in. Dit was een erg toeristisch dorpje, hier waren hotels, en je kon zien dat de mensen het hier beter hadden.
Wij hebben hier een kijkje genomen in een authentiek Moldavisch restaurant. Dit was erg leuk om te zien! Er stond een weefgetouw, tussen de spandraden hadden de medewerkers van het restaurant briefgeld van over de hele wereld, gekregen van de bezoekers, vastgezet.
Iets verder stond nog een huisjes die was ingericht met typisch Moldavische spullen. Kleding, meubels, kleden en noem het maar op.
Eenmaal weer bij de bus aangekomen zijn we verder gereden naar Orhie om daar te lunchen bij Dolce Vita, dit was een Italiaans restaurant. Mihai vertelde dat hij in deze stad is opgegroeid.
Na heel wat pizza’s, pasta’s, salades en ijs zijn wij gaan rijden naar het 2e klooster.
Het Manastirea van Curchi. Dit is een klooster met verschillende gebouwen. Waaronder woningen voor de monniken en een nieuwe kerk die op 21 September af zou moeten zijn. Binnenin deze kerk was een complete stellage van hout die tot de nok toe reikte. Dit om de muurschilderingen af te kunnen maken. Tussen de houten balken door konden we goed zien dat het hele levensverhaal van Jezus op de muren was afgebeeld,. Van zijn geboorte tot de hemelvaart. Dit was erg indrukwekkend, helaas mochten wij hier geen foto’s maken. Het contrast met de omgeving was erg groot, hier bij de kerk was veel rijkdom, maar een paar kilometer verderop leefden mensen in armoede. Dit was erg moeilijk om te bevatten. Na de nodige selfies en foto’s van de omgeving en de kerk gingen wij weer de bus in naar Mateuti. Na een hoop knikkenbollen van de kinderen EN van onze groep vielen er velen in slaap. Helaas werd deze rust om de haverklap ruw verstoord door de ‘prachtige’ wegen van Moldavie.
In het dorp aangekomen zijn er een paar van onze groep naar het huisje gegaan om even te rusten en om te kleden en de rest is in de kerk gaan zitten om een deel van dit dagverslag te typen.
-
26 Juli 2014 - 21:40
Ineke Koedood:
ik heb al een paar dagen door omstandigheden niet gereageerd
maar lees alle verslagen
ik vind het geweldig wat jullie allemaal doen veel werken, lachen, huilen, wat een emotie en wat zullen
jullie als je straks thuis bent een hoop te verwerken hebben
ik neem mijn petje af voor jullie allemaal veel tot morgen -
26 Juli 2014 - 21:42
Sjaak Reuijl:
Indrukwekkend hoor die kloosterbelevenissen. Hebben jullie vannacht de verblijfsperiode doorgezaagd? Het is in Nederland best nog warm, volgens mij is het weer bij jullie ook best goed. Ik ben benieuwd om morgen tijdens onze kerkdienst nog telefonisch kontakt zal ontstaan.
Enne..... Jullie maken het de Mission controllers erg gemakkelijk. gelukkig maar hoor, want dat betekent dat het allemaal goed verloopt. Goede zondag voor jullie en voor de Moldaviërs.
Sjaak Reuijl -
26 Juli 2014 - 23:27
Gerard Geitenbeek:
Mooi dat jullie ook iets van de cultuur van het land zien! Want Moldavië is een land met een rijke traditie.
Enne, ik verwacht jullie volgende keer ook eens in deze rokken in de kerk!
-
27 Juli 2014 - 12:43
Annelies De Jong:
Geweldig om jullie dagelijkse verslag te lezen en de foto,s te bekijken.
Vanmorgen hebben we via de telefoon van Gerard Geitenbeek met jullie mee kunnen zingen. Heel bijzonder en ontroerend om zo verbonden te zijn.
Gisteren las ik in een blad een uitspraak van Moeder Theresa:
" Als je niet genoeg hebt om honderd mensens te voeden,
Geef er dan in ieder geval een te eten".
Dat is precies wat jullie nu doen! Hartelijke groet van Annelies. -
27 Juli 2014 - 12:45
Anneriet Pille:
Wat een indrukwekkend verslag. Met een beetje fantasie zie je het zo voor je! Vanmorgen (via kerkomroep) jullie telefoon gehoord, luid en duidelijk. En de gemeente heeft meegezongen. Ontroerend!
Ik wens jullie nog goede dagen verder en tot de volgende keer. -
27 Juli 2014 - 14:21
Marleen Kooij:
Vanochtend in de kerk kippenvel om jullie te horen zingen daar en dat onze gemeente hier spontaan ging meedoen! En wat mooi dat ook de mensen via de kerkomroep zo mee konden genieten!!! -
27 Juli 2014 - 14:23
Bram Scheffer:
Ik wens jullie een mooie zondag toe maar vanmorgen hebben we jullie horen zingen tijdens de dienst en zo te horen lukt dat goed. Jammer dat bij de berichtjes hierboven niet kan klikken op vind ik leuk. Ik hoop dat jullie nog een aantal dagen jullie goede werk kunnen voortzetten, nog iets van Moldavië kunnen zien en veel plezier hebben met elkaar. Tot zaterdag!!!! -
27 Juli 2014 - 20:00
Walter Bliek:
Een bijzonder invulling van de zondag wat jullie hadden ,maar wel indrukwekkend lijkt mij, zeker in de kleding van een ander.
Wij hebben jullie dienst niet mee gemaakt in Barendrecht, het zal ongetwijfeld bijzonder zijn geweest ook voor jullie als groep te weten dat er veel mensen meeleven.
Een goede en fijne week toegewenst.
Walter Bliek
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
